長崎新地中華街美食推薦:11款必嘗小吃,從小籠包到麻花等特色中式餐廳名店 Ptt Dcard精選|九州自由行攻略

長崎新地中華街美食推薦:長崎不僅是一座富有歷史文化的港口城市,更因其獨特的地理位置,成為中日文化交匯的重要窗口。作為日本最具代表性的唐人街之一,與橫濱和神戶並列的「長崎新地中華街」擁有豐富的飲食文化,吸引著無數遊客。這裡融合了日本與中國風味的中華美食,充滿異國情調的街道上,隨處可見各式各樣的中餐館與點心鋪。來到長崎新地中華街,除了享受正宗的中餐,您還可以品嚐到各式特色小吃,如肉包子、小籠包等傳統點心。此外,當地獨具風味的豚角煮包、口感濃郁的鳩肉料理,以及以甜美著稱的長崎糖果如桃子包和麻花,更是不可錯過的美味。這些小吃不僅讓您體驗長崎獨特的中華風味,也展示了當地飲食文化的多樣性。在這篇文章中,我們將為您精選11款長崎新地中華街的必嚐美食,讓您在品味佳餚的同時,深入感受這座城市的中日文化交融魅力。

長崎中華街美食漫步地圖

中国名菜京華園|Champion’s Curry

長崎新地中華街美食推薦
春卷(150 日元)
鳩俊 (150 日元)

中國名菜京華園是一家位於長崎唐人街的正宗中餐廳,擁有超過70年的歷史。它外觀醒目,色彩繽紛,吸引著每一位經過的食客。餐廳靠近唐人街的北門,提供堂食和外賣服務,特別是外賣角的設計,讓人輕鬆選購美味的中式點心和特色料理。這家餐廳不僅是長崎唐人街的象徵,也是當地居民和遊客心中的美食地標。

京華園的外賣菜單多樣化,匯聚了各式經典的中式點心。其中,「春卷」和「肉包子」是頗受歡迎的選擇,肉包子每個售價為250日元,而「香國包子」稍微豪華一點,售價350日元。此外,他們的小籃包子以每2件100日元的價格起訂,是物美價廉的小吃。這些傳統中式點心以地道的風味征服了無數食客,無論是作為下午茶點心還是隨時隨地享用的小吃,都能滿足不同需求。

特別值得一提的是京華園的長崎特產「Hatoshi」。這道菜以蝦糜為主料,將其包裹在麵包中,再油炸至金黃酥脆,口感豐富而不油膩。「Hatoshi」的名字來源於中文中的「Ha」,意思是蝦,「Toshi」指麵包,因此得名。雖然不同餐廳的「Hatoshi」在味道和形狀上有所差異,但京華園的「Hatoshi」因其小巧玲瓏、易於食用而廣受好評。它充滿了蝦的鮮味,濃郁而不失清爽,是一道不容錯過的美食。

作為位於日本最古老的三大唐人街之一,京華園將長崎這座國際貿易城市的歷史和文化融入到菜餚中,將中式風味完美呈現在每一位顧客的餐桌上。京華園的宗旨是讓顧客在品味美食的同時,享受家的溫暖與舒適,這也正是他們70多年來始終如一的理念。

地址〒 850-0842 長崎市新地町9-7(9-7 Shinchimachi, Nagasaki, 850-0842日本)
營業時間11:00–14:30
17:00–19:30
電話+81-95-821-1507
官方網站長崎新地中華街【中国名菜京華園(きょうかえん)】 (kyokaen.co.jp)

 楊家菜房 翠獅庭|Yokesaibo Suishitei

迷你鳩俊 (4 個, 500 日元)
煎餃子(4 個,500 日元)
蝦春卷(2 個,500 日元)

楊家菜房 翠獅庭位於長崎新地唐人街,是一家相對較新的中餐廳,自2024年10月起,迎來了開業的第八個年頭。儘管歷史相對短暫,但這家店迅速贏得了當地居民和遊客的青睞,並逐漸成為唐人街的一顆閃亮新星。這裡不僅提供傳統中式菜餚,還創新推出了帶有現代風格的特色美食,讓食客們在體驗正宗中餐的同時,也能感受到時尚新穎的風味。

店內的裝潢高雅,外觀別具一格,彰顯出濃厚的中式風情。當食客走進翠獅庭,一位身穿傳統漢服的可愛服務員親切迎接並引導入座,這樣的細節更增添了用餐的愉悅感。餐廳的設計融合了傳統與現代,讓每位顧客都能在優雅舒適的環境中,品嚐到精心烹製的美食。

翠獅庭的菜單豐富多樣,適合不同口味的顧客。除了堂食外,餐廳入口處還設有外賣專區,提供一系列精緻的中式點心和便當。這些外賣菜品同樣是在餐廳的廚房中製作,確保了與堂食一致的正宗風味。其中,“迷你鸠俊”是一款極具代表性的美食,濃郁的蝦味讓人一試成主顧;而“炸餃子”則以內餡豐富、口感酥脆而聞名,餃子內料十足,每一口都充滿了食材的自然香氣。

翠獅庭的「蝦春卷」尤為推薦。春卷外皮採用了獨特的網狀設計,烹炸後呈現出酥脆的口感,與一般春卷的平滑皮相較,增添了不少趣味與層次感。內餡則以小蝦為主,搭配清新蔬菜,每一口都充滿了鮮美的蝦味,令人回味無窮。除了點心,翠獅庭的主菜也非常值得一試。長崎的特產「雜燴麵」在這裡被重新詮釋,豬肉、木耳、豆芽、魚糕等豐富的食材與濃郁的湯底相得益彰,讓這道麵食既營養豐富,又鮮美可口。湯底的味道輕淡自然,不過度依賴化學調味料,讓人感受到天然食材的純粹風味。

地址〒850-0842長崎縣長崎市新地町9-8(9-8 Shinchimachi, Nagasaki, 850-0842日本)
營業時間11:00–20:45
電話+81-95-895-5692
官方帳號楊家菜房 翠獅庭~suishitei~ | Nagasaki Nagasaki | Facebook

中華菜館 出島亭|Dejima-tei

桃子豆沙(250日元)

位於長崎唐人街中心的中華菜館「出島亭」是一家以長崎特產“ちゃんぽん”(chanpon)和烏冬麵為主打的中餐廳。這家店深受當地居民和遊客的喜愛,不僅因為其正宗的長崎風味,還因為它提供了許多手工製作的小點心,非常適合邊走邊吃,無論是在唐人街散步還是作為旅途中短暫的美食享受。

「出島亭」的點心部分尤為出色,特別是受到眾多粉絲追捧的「桃安曼」,這是一款以桃子造型為靈感製作的點心。桃子在中國象徵著長壽與幸運,這款點心不僅外形討喜,內餡是手工製作的豆沙,質地蓬鬆,甜而不膩,口感柔軟細膩,讓人一試便愛不釋手。此外,店裡還有各式點心供顧客選擇,包括「蝦駒」和「吃奶昔」,每份只需400日元,而三個芝麻湯圓和三個小籠包的價格也僅為300日元,非常實惠。這些小點心精緻可口,成為了食客們心中的必點之選。

早起的顧客也可以在「出島亭」享受到美味的早餐,因為這家餐廳每天一大早就開門迎客。菜單豐富多樣,除了主打的chanpon和烏冬麵外,還提供其他特色料理,如辣味龍蝦烏冬麵和咖喱,令人垂涎欲滴。不過,最受歡迎的當屬他們的招牌菜「五色烏冬麵」,這道菜集結了五種不同的配料,特別是長崎特產的魚糕,配上細滑的烏冬麵,與鮮美的湯汁完美融合,口感豐富而多層次,給食客帶來非凡的味覺享受。除了烏冬麵之外,店內還提供當地特色的關東煮「makura」,這是一種以沙丁魚為基底製作的特製料理,外皮酥脆,內裡鮮香,簡單的味道讓人倍感溫暖。

地址〒850-0842長崎縣長崎市新地町9-13(9-13 Shinchimachi, Nagasaki, 850-0842日本)
營業時間11:30–14:00
18:00–21:00
電話+81-95-825-4488

友誼商店|Friendship Store

位於長崎新地中華街中心的「友誼商店」,是當地一家深受歡迎的綜合商店,不僅提供各式各樣的商品,還結合了美食與紀念品,成為遊客與當地居民購物與品味美食的理想去處。無論是獨具特色的長崎紀念品還是現場製作的點心,友誼商店都讓每一位光顧者感受到長崎的濃厚風情。

走進友誼商店,您可以看到店內擺滿了琳瑯滿目的商品,從傳統的中華服飾如旗袍,到長崎特有的紀念品如castella蛋糕和beadlo工藝品,應有盡有。尤其值得一提的是,店內經營的長崎當地知名品牌「賴賴」商品,這些具有濃厚文化背景的物品不僅適合自己收藏,也是一份很有意義的禮物,無論是帶給家人還是朋友,都是不錯的選擇。

除了購物,友誼商店還設有一個美食區,這裡提供的點心是店內一大亮點。在店鋪的一角,蒸籠裡熱氣騰騰的「角煮包」和「小籠包」吸引了許多顧客駐足。特別是「小籠包」,以濃郁的湯汁和香嫩的餡料深受好評,當咬開包子的瞬間,內裡的美味湯汁湧出,讓人一試難忘。而且,每個小籠包的價格只需100日元,價格親民,讓人輕鬆享受這道美味,這也是友誼商店吸引眾多學生群體光顧的原因之一。

地址〒850-0842 長崎市新地町 10-9 (10-9 Shinchimachi, Nagasaki, 850-0842)
營業時間10:00–20:00
電話+81-95-823-9137
官方網站友誼商店 – 長崎新地中華街 (nagasaki-chinatown.com)

中華菜館 春夏秋冬|Syunkasyuto

從左到右:桃子包子(100 日元)、芝麻餃子(100 日元)、豬肉包子(80 日元)

中華菜館 春夏秋冬」是一家位於長崎新地唐人街的獨特中餐廳,結合了餐飲和娛樂,為顧客提供一個輕鬆享受美食的環境。店內最大的特色之一就是附設的劇院,顧客可以在用餐的同時欣賞電影,讓人徹底放鬆,感受到視覺與味覺的雙重享受。

餐廳的外帶服務也相當便捷,特別是他們的外賣點心,種類豐富,價格合理。例如每個豬肉包子僅需80日元,而迷你版的燒賣、小籠包、桃子包、芝麻餃子和蔬菜春卷都是每件100日元,十分適合隨時購買享用。這些點心不僅方便食用,味道也極具特色。桃子包外形可愛,內餡是濕潤的豆沙,讓人一口咬下即被甜美的滋味所征服。而芝麻餃子則包裹著紅豆沙餡,外層鋪滿芝麻,香氣撲鼻,深受顧客喜愛。至於豬肉包子,內餡豐富,飽滿的肉汁和食材讓每一口都充滿驚喜。

餐廳的內部裝飾充滿中國風情,特別是一座大型關羽雕像成為了醒目的地標,讓這裡成為眾多顧客拍照打卡的熱門地點。餐廳不僅是時尚女士們休憩的理想場所,還能容納大量顧客,無論是一樓的70個座位,還是二樓的28個座位,加上30個桌椅位,都能讓團體聚餐變得輕鬆愉快。整個空間寬敞舒適,給人一種親切而愜意的感覺。

「春夏秋冬」的菜單也十分豐富多樣,特別是午餐選項非常適合學生族群。無論是經典的長崎chanpon麵,還是風味獨特的盤烏冬麵,分量十足且價格實惠,保證讓人吃得滿足。此外,餐廳還不斷推出新式中餐料理,帶給顧客更多嘗試新口味的機會。

地址〒850-0842 長崎縣長崎市新地町11-15(11-15 Shinchimachi, Nagasaki, 850-0842)
營業時間11:00–20:30
(星期二公休)
電話+81-95-895-8999
官方網站長崎新地中華街 – 中國蔬菜博物館 春、夏、秋、冬 – (minzhujp.com)

石橋 釜房|石橋蒲鉾店|Ishibashi-kamaboko

沙丁魚糕

石橋蒲鉾店自1924年創立以來,已成為長崎當地及全國範圍內廣受歡迎的老字號魚糕專賣店。這家歷史悠久的店鋪以其傳統的手工製作技藝聞名,秉承著將最優質的當地食材轉化為精美魚糕的理念。每一件產品都是工匠親手打造,無論是使用石磨揉捏的傳統技法,還是嚴選來自長崎縣捕撈的魚類,石橋蒲鉾店始終保留著魚糕最原始的風味和質感。

這裡的招牌產品之一是「10 條沙丁魚」,方便攜帶外帶,深受顧客喜愛。這些魚糕使用當地沙丁魚和竹莢魚製作,經過精緻油炸後呈現出棒狀,讓人輕鬆享用。每咬一口,沙丁魚的濃郁香氣立刻充滿口腔,魚糕本身帶有極佳的彈性和鮮味,讓人忍不住一口接一口。此外,石橋蒲鉾店還提供多種魚糕和天婦羅,這些產品均以長崎捕獲的優質魚類製成,是挑選作為紀念品的絕佳選擇。

除了沙丁魚魚糕外,石橋蒲鉾店還有許多經典產品,比如不添加澱粉或水的特製竹輪,這款竹輪的特點是能讓人完全品味到魚肉的原始質地。店內還有「虎卷」,這是一款使用雞蛋和鴨肉在銅鍋中一一烘烤的美食,口感豐富。另一款代表產品是「飛魚壽司卷」,選用新鮮的飛魚製成,獨特的味道深受顧客喜愛。

地址〒 850-0842 長崎縣長崎市新地町8-8(8-8 Shinchimachi, Nagasaki, 850-0842)
營業時間09:00–17:00
(星期四公休)
電話+81-95-824-4561
官方網站石橋蒲鉾店 (ishibashi-kamaboko.com)

Min Min粉圓|Min Minタピオカ|MinMin

臺灣珍珠奶茶 (550 日元)

Min Min粉圓是一家專營各式飲品的小店,為「Chinese Cuisine House 春、夏、秋、冬」的姊妹店。店內主要提供中國茶、珍珠飲料以及咖啡等豐富多樣的飲品選擇,成為當地顧客和遊客們喜愛的飲品聚集地。Min Min粉圓的特色在於精心挑選的茶葉與新鮮製作的木薯粉圓,為每位顧客帶來獨特且滿足的飲品體驗。

其中,招牌飲品「臺灣珍珠奶茶」特別值得一提。這款飲品使用新鮮的粉圓,每天以紅糖燉煮,確保粉圓口感有嚼勁而不黏糊。搭配由店主親自挑選和烘焙的優質茶葉,珍珠的溫和甜味與茶葉的清香完美融合,形成口感豐富且層次分明的飲品。無論是對木薯粉圓的彈性要求,還是對茶葉香氣的細緻追求,都體現了Min Min粉圓對每一杯飲品的用心與專業。

Min Min粉圓店非常注重顧客的個人喜好,提供五種甜度選擇,包括正常甜度、80%甜度、50%甜度、30%甜度及無糖版本,讓每位顧客可以根據自己的口味需求進行調整。此外,冰塊的選擇同樣靈活,從正常冰量到少冰、去冰,滿足不同顧客對飲品溫度的偏好。不論是愛好甜味的顧客,還是偏愛低糖健康飲品的客人,都能在這裡找到適合自己的完美選擇。

店內的另一人氣飲品是紅糖珍珠奶茶。這款飲品融合了紅糖與牛奶的完美平衡,甜而不膩,奶香濃郁。特別值得一提的是,木薯粉圓的柔軟口感深受顧客喜愛。然而,珍珠本身的味道較為淡雅,為了提升其風味,店主特別強調在煮製過程中加入紅糖,讓珍珠本身帶有淡淡的甜味,與奶茶的香氣相得益彰,使每一口都充滿溫暖和舒適。

地址〒850-0842 長崎縣長崎市新地町8-8(8-10 Shinchimachi, Nagasaki, 850-0842)
營業時間10:00–19:00
電話+81-95-823-3588

雙田屋|双葉屋|Futabaya

位於長崎新地唐人街的「雙葉屋」是一家歷史悠久的甜點老店,以其精緻的日式糖果享譽四方。這家店自1937年創立,經歷了時代的變遷,仍然保留了傳統的製作工藝,吸引了無數當地居民與遊客前來光顧。雖然「古越大福」是店內最知名的產品,但事實上,雙葉屋的卡斯特拉蛋糕自古以來一直是長崎人的最愛。

雙葉屋的卡斯特拉系列口味豐富,能夠滿足各種甜食愛好者的需求。除了經典的原味卡斯特拉,還有巧克力、抹茶、乳酪以及紅茶風味的卡斯特拉,這些卡斯特拉都以方便食用的切片形式呈現,讓人隨時隨地都可以輕鬆享用。從1973年起,這些美味的卡斯特拉一直由經驗豐富的日本糖果工匠親手製作,經過數十年的改良和創新,雙葉屋的卡斯特拉成為了當地甜點的代表。

雙葉屋的「頂級和三本卡斯特拉」是一款使用上等和三本糖製作的奢華版本,其細膩的口感和豐富的風味讓人回味無窮。而另一款特別的「Juwari 卡斯特拉」則只使用蛋黃來製作,口感更為濃郁柔軟。此外,喜愛巧克力的顧客可以選擇「巧克力卡斯特拉」,這款甜點以濃郁的巧克力風味為主打,讓人一口難忘。對於茶愛好者,抹茶與伯爵茶卡斯特拉更是不能錯過的選擇,抹茶風味來自佐世保市的雪原茶,伯爵茶則帶有淡淡的茶香,搭配鬆軟的卡斯特拉蛋糕,口感絕妙。

除了卡斯特拉,雙葉屋的另一招牌點心是「草莓大福」,這是九州的第一款草莓大福,深受甜點愛好者的推崇。新鮮的草莓包裹在柔軟的糯米皮和甜美的豆沙內,形成了口感豐富的層次。店內還有傳統的篩子大福和手烤卡斯特拉,這些點心不僅保留了傳統的日式風味,還融入了現代的創新元素,讓每一位到訪的顧客都能體驗到最純正的長崎甜點。

地址〒850-0842 長崎縣長崎市新地町8-12(8-12 Shinchimachi, Nagasaki, 850-0842)
營業時間09:30–18:30
電話+81-95-823-8581
官方網站二田屋 | 成立於 1937 年的正宗日本糕點店 (futabayanagasaki.com)

蘇州林|蘇州林 新地中華街店|Nagasakichukagaisoshurin

蘇州林作為長崎市內頗具知名度的中式甜點和美食老店,不僅以手工製作的精緻點心吸引了無數饕客,還提供了各式各樣的長崎紀念品,如招牌的chanpon(長崎什錦麵)、菜烏冬面以及風味獨特的kakuni包子(滷肉包子)。蘇州林創立以來,便致力於將傳統中式美食與長崎地方特色融合,讓每一位顧客都能品味到真正地道的風味。

其中,「Mafar」是蘇州林極具代表性的產品。在長崎當地,它被親切地稱為「賴賴」,不僅因其美味,更因其被視作象徵好運的吉祥食品。在蘇州林,「Mafar」秉承獨特的傳統工藝製作,擁有淡淡的甜味與濃郁的口感。這款甜點分為兩種口感類型:一種是質地偏硬、古法製作的老式版本,另一種則是較為柔軟的現代版本。每一口都能感受到不同層次的甜美與濃香,非常值得顧客細細品味和對比。

蘇州林的歷史和異國情調充滿了長崎的飲食文化氣息。蘇州林在長崎市和常津町擁有三家專門銷售中式甜點和紀念品的店鋪,此外,還經營著一家中餐廳,深受當地人與外地遊客的喜愛。2025年秋季,蘇州林將在新地唐人街和港公園前開設一家全新中餐廳,這家餐廳將繼續提供地道的中式料理,如正宗的chanpon和菜烏冬面,讓顧客能在充滿長崎風情的氛圍中,享受美味的中式料理。

地址〒850-0842長崎縣長崎市新地町11-14(11-14 Shinchimachi, Nagasaki, 850-0842)
電話+81-95-823-0778
官方網站蘇州林 (sosyuurin.com)

福建 新地店|Fukken

福建新地店自創立至今已有約60年的歷史,一直是長崎當地人和遊客心中的美食寶庫。這家店主要以製作和銷售中式糖果、麵條及各類點心聞名,同時也提供多樣化的正宗中國食材。在這裡,您可以品嘗到純正的中式點心,感受手工製作的工藝魅力,並且還能購買到唐人街少見的各種中國食材。這讓福建不僅成為當地人的心頭好,也吸引了無數遠道而來的遊客。

福建新地店最具代表性的產品之一便是「Renka」。這款點心的靈感來自中國中秋節的傳統月餅,月餅本是象徵滿月的圓形甜點,但福建將這款「Renka」創新設計成心形,賦予其更多溫馨的情感。內餡充滿了芝麻、葡萄乾、鳳梨等乾果,與濃郁的豆沙完美結合,口感層次豐富,滋味濃郁。這款點心不僅適合作為長崎旅遊的紀念品,更是耶誕節和情人節等節日的最佳禮物選擇,傳遞愛意與祝福。

除了「Renka」,福建還以多種經典的中式點心聞名,如「麻花」、「月餅」及「金錢麻糬」等,這些產品均由店內經驗豐富的工匠精心手工製作,保證每一口都充滿傳統風味。福建新地店自豪地展示了這些產品的製造過程和背後的歷史文化,讓顧客不僅能品嚐美食,還能深入了解其中的傳統技藝。除了中式甜點外,福建新地店的商品種類繁多,包括中國麵條、美味的中式酒類、各式中國食材及配飾。

地址〒850-0842長崎縣長崎市新地町10-12(10-12 Shinchimachi, Nagasaki, 850-0842)
營業時間10:00–19:00
電話+81-95-824-5290
官方網站長崎のよりより、月餅なら福建(公式サイト) (fukken-nagasaki.jp)

泰安洋行|Taian Yoko

泰安洋行是位於長崎唐人街的一家充滿異國情調的商店,專門經營各類長崎特色紀念品、卡斯特拉、中國雜貨、食材、服裝以及配飾。在這裡,顧客不僅能找到精緻的伴手禮,還能探索到具有濃厚中國風情的商品,無論是當地人還是遊客都能在此盡享購物的樂趣。

如果您有機會到訪唐人街,泰安洋行的「Original Soft Waiper」是不可錯過的獨特美味。這款霜淇淋融合了中國調味料「Miha」的風味,為傳統甜品帶來了意想不到的風味層次。店內提供兩種版本的霜淇淋——初級版和高級版,分別售價430日元。初級版帶有輕微的中國風味,適合初次嘗試的顧客,而高級版則口感更濃郁,味道類似於帶鹽軟焦糖。無論您是喜愛傳統甜點還是追求新奇口感,都可以在此無負擔地體驗這款充滿異國風味的甜品。

泰安洋行的歷史可以追溯到日本與中國文化交流的早期時代。平安時代末期,禪宗僧侶衛齋將茶葉從中國大陸引進長崎平戶,這也成為了日本茶文化的起源。隨著時間推移,到江戶時代,即使日本實行鎖國政策,長崎作為國際貿易港口依然充滿活力,成為約1萬名來自中國的移民,主要是福建省人的居住地,佔當地人口的1/7。正因如此,長崎成為了中國茶在日本的發源地,也留下了濃厚的中華文化印記。

地址〒850-0842長崎縣長崎市新地町10-15(10-15 Shinchimachi, Nagasaki, 850-0842)
營業時間11:50–15:00
(星期二公休)
電話+81-95-821-3455
官方網站中国茶カフェ・茶葉販売の茶房泰安洋行 – 長崎新地中華街 (taianyoko.com)

查看日本機票價格:Klook | ezTravel | 東南旅遊 | Trip.com | skyscanner | 永安旅遊 日本機場取貨免稅線上購物:完美行

延伸閱讀:所有日本自由行攻略規劃推薦最新文章 | 所有便宜機票消息

內容目錄