1.活動需註冊，連結至活動註冊頁面

2.註冊時間：即日起至2017年8月30日

3.入住時間：2017 年 5 月 27 日至 9 月 4 日

4.活動內容：入住兩晚以上可以免費享受加倍或三倍積分獎勵

5.參與對象：Starwood Preferred Guest SPG俱樂部會員(免費參加)

6.參與飯店：全球 喜來登（Sheraton）、威斯汀（Westin）、瑞吉（St. Regis）、豪華精選（The Luxury Collection）、W 酒店、艾美（Le Méridien）、Design Hotels、Tribute Portfolio、源宿（Element）、雅樂軒（Aloft）、福朋酒店（Four Points）

7.活動細節如下：

 

SPG 俱樂部三重禮享季  SPG Take Three

樂享三倍 STARPOINTS 積分TRIPLE UP ON STARPOINTS

週末住宿可獲得三倍 Starpoints積分。 
平日住宿可獲得雙倍 Starpoints 積分。

只需於 2017 年 5 月 27 日至 9 月 4 日在參與 SPG 俱樂部計劃的酒店和度假酒店入住兩晚或以上，即可獲得豐厚積分。註冊時間截至 2017 年 8 月 30 日。

 

封面飯店：馬爾地夫沃木裡瑞吉度假酒店 The St. Regis Maldives Vommuli Resort, Maldives

SPG 俱樂部三重禮享季促銷活動的條款和適用條件

註冊活動：SPG® 俱樂部會員須於 2017 年 5 月 15 日至 2017 年8 月 30 日（美國東部時間晚上 11:59 前）在 spg.com/takethreecn 完成註冊，以下簡稱為“註冊期”。已註冊會員於 2017 年 5 月 27 日至 2017 年 9 月 4 日（簡稱“獎勵期”）在參與 SPG 俱樂部計劃的酒店和度假酒店完成符合條件的入住，即可獲得 Starpoints® 獎勵積分。

獎勵積分：已註冊會員於獎勵期內在參與活動的酒店和度假酒店完成的兩晚或以上符合條件的入住都可獲得雙倍 Starpoints 積分。對於能夠樂享雙倍 Starpoints 積分的已註冊會員，其每一美元符合條件的消費可額外獲得兩（2）點 Starpoints 積分（即每一美元消費總共可獲得四[4]點 Starpoints 積分）。精英會籍會員額外獲得的 Starpoints 積分及其他獎勵積分不可翻兩倍。只有每 1 美元符合條件的消費所獲得的 2 點 Starpoints 基礎積分才可翻兩倍。已註冊會員於獎勵期內在參與活動的酒店和度假酒店完成的兩晚或以上符合條件的周末入住都可獲得三倍 Starpoints 積分。對於能夠樂享三倍 Starpoints 積分的已註冊會員，其每 1 美元符合條件的消費可額外獲得四（4）點 Starpoints 積分（即每一美元消費共計可獲得六[6]點 Starpoints 積分）。精英級別會員所獲得的額外 Starpoints 積分和其他獎勵將不會翻兩倍或三倍。只有每 1 美元符合條件的消費所獲得的 2 點 Starpoints 基礎積分才可翻兩倍或三倍。優惠可與其他 Starpoints 積分促銷活動同時使用，但是各優惠所提供的 Starpoints 獎勵積分相互獨立，不可合併。

獎勵發放：Starpoints 獎勵積分將在符合條件的入住計入賬戶後的二[2]至四[4]週內發放至已註冊會員賬戶。

符合條件的入住與房晚：一次符合條件的入住的定義為在同一家酒店住宿，並以合格房價支付一晚或以上連續住宿的費用，與實際發生併計入已註冊會員的SPG 俱樂部賬戶的登記入住或退房次數無關。符合條件的房晚是指至少有一晚在獎勵期內且以合格房價支付費用的住宿。合格房價是指有資格獲得 SPG 俱樂部計劃提供的 Starpoints 積分的任何房價。符合條件的入住與合格房價的描述可在 spg.com 網站的計劃條款和適用條件頁面上找到。如欲了解合格房價的詳細定義，請參閱第 2.1 節。請注意，通過第三方渠道（包括但不僅限於travelocity.com、expedia.com、orbitz.com 和delta.com）完成的特定預付費客房預訂不滿足合格房價的條件，所以無法獲得Starpoints 積分，亦不可獲得促銷獎勵。入住須通過任意一個能夠獲得 Starpoints 積分的渠道進行預訂，包括經由專業旅行代理通過這些渠道或全球分銷系統完成的預訂。入住將按照其計入已註冊會員賬戶的順序進行處理。

所有促銷活動均須遵守 SPG 俱樂部計劃條款和適用條件。這些條款和適用條件可能隨時發生變化，恕不另行通知，請登錄 spg.com 查看詳情。優惠僅限個人會員，不適用於團隊賓客。本活動對遺漏和印刷錯誤概不負責。 SPG 俱樂部保留隨時終止此項促銷活動的權利。此項促銷活動與法律相悖處無效。如欲更新您的通訊偏好或了解隱私條款，請登錄spg.com/privacy 查看我們的隱私聲明，或致電我們的隱私信息熱線——美國及加拿大境內請撥打1-877-782-0071，其他地區請撥打+353-21-4930474。

©2017 Marriott International, Inc.（©2017 萬豪國際集團）。 All Rights Reserved。 Starpoints 積分、SPG、Preferred Guest 優先會員、喜來登（Sheraton）、威斯汀（Westin）、瑞吉（St. Regis）、豪華精選（The Luxury Collection）、W 酒店、艾美（Le Méridien）、Design Hotels、Tribute Portfolio、源宿（Element）、雅樂軒（Aloft）、福朋酒店（Four Points）及其相應的徽標均為Marriott International, Inc.（萬豪國際集團）或其附屬機構的商標。